記者洪德綜合報導
生機炁能轉化器通過聯合國綠色產業組織(UNGDO)主動檢驗、長期測試使用、經專家論證評定，只要以自來水通過生機炁能轉化器的轉化過程，發現對人體健康有莫大幫助，進而主動對來自臺灣的發明人莊志忠博士頒發UNGDO產品榮譽授證，這更是聯合國綠色產業組織(UNGDO)有史以來第一次對單一企業的單一產品做此榮譽授證；在2012年11月15日上午北京五洲皇冠假日酒店的授證典禮中，中國央視、北京科技報、新浪網、騰訊網、鳳凰網、搜狐網均大幅報導。
亞德仕生技股份有限公司•亞特仕股份有限公司“貴養天成生機炁能”的“生機炁能轉化器”授證儀式在北京五洲皇冠假日酒店隆重舉行。當日公司董事會列席成員有劉甯和、莊志忠、陳柏儒、吳萬福、範紳淳；聯合國綠色產業組織代表執行董事向宗林、中國事務委員會秘書長張衛兵；中國新智庫(恩必特)暨中國西部研究發展促進協會副主任李洪良、中國社會科學院經濟學家徐逢賢、中國管理科學研究院醫學社會學副教授孫文祥、央視網顧問吳文匯、中國書法藝術研究協會副主席王君召、氣能經貿有限公司董事長劉偉、波神凱線董事長張建華及各界朋友均出席了此次授證儀式。
聯合國綠色產業組織執行董事向宗林先生和亞德仕生技股份有限公司總經理陳柏儒先生在典禮中分別作了精彩的致辭。授證儀式中，聯合國綠色產業組織執行董事向宗林先生、聯合國綠色產業組織中國事務委員會秘書長張衛兵先生為莊志忠博士和他發明的“生機炁能轉化器”頒發中英文榮譽證書和獎座，以表彰其在健康科技領域所做的貢獻，分別由亞德仕生技公司董事會
代表接受。
“生機炁能轉化器”的發明者莊志忠博士，簡單介紹了產品的淵源和特性，給來賓講解了“生機炁能水”的功效。莊博士指出炁是中國哲學、道教和中醫學中常見的概念，一種形而上的神秘能量，但從自然醫學養生上，“炁”是一種五行俱足，陰陽平衡的療愈能量，存在於宇宙萬物間，一股生生不息的能量流。本技術系利用物理科學中量子力學的原理，結合中草藥物之五行律動訊息，使轉化於水體，使對生物機體啟動自我修復機制，促進生理機轉之功效，因其具有生物場能態作用，長期飲用能淨化身體，可調適體質祛除惡症，從而達到愈體康生的效果。
在此次儀式現場，中國書法藝術研究協會副主席王君召先生，除了說明他使用該產品的切身感受，以及介紹給聯合國綠色產業組織執行董事向主任，關於此次授證機緣的來由，還準備了特別珍貴的禮物，他親自揮毫潑墨，書寫了“生機炁能”“上善若水”兩幅作品，贈予“生機炁能轉化器”的發明者莊志忠博士，與介紹生機炁能水讓他使用的劉偉先生，以表達深深的祝賀和濃濃的謝意。會上中國管理科學研究院醫學社會學副教授孫文祥先生、央視網顧問吳文匯先生，也分別講述了飲用生機炁能水的感受和心得分享，誠摯地感謝生機炁能水，讓他們擁有更加健康的生活。最後由亞德仕生技股份有限公司董事會以生機炁能水代替香檳，向主辦單位暨全體與會嘉賓舉杯致謝，為此次授證儀式劃下完美的句點。
會後，亞德仕生技股份有限公司董事兼總顧問莊志忠先生談到生機炁能水和生機炁能轉化器，說它們象徵著源源不竭的活力，給廣大消費者帶來健康的生活和美麗的人生。作為科技和健康完美結合的新產品，“生機炁能轉化器”逐漸進入消費者的視野，勢必會掀起一場養生理念的新風潮。